Voyage poétique et onirique dans la jungle, écrit et illustré par Helen Borten au retour d’un voyage au Guatemala, ce petit bijou a été publié pour la première fois en 1968 et n’a pas pris une ride.
Le lecteur est immergé dans l’univers immémorial de la forêt tropicale, à la fois fascinant et vaguement inquiétant. Il y croise tour à tour la magie de la vie mais aussi sa cruauté, côtoie les cimes aussi bien que le petit peuple de l’ombre, dans des textes et illustrations qui se répondent magnifiquement.
Helen Borten, née en 1930 à Philadelphie, a écrit et illustré dans les années 60-70 de nombreux documentaires pour la jeunesse et reçu de multiples prix. Dans les années 80, elle s’oriente vers le journalisme d’investigation et réalise des documentaires notamment pour la radio.
À ce jour, Jungle est le seul de ses ouvrages publié en France. Espérons que ce ne soit pas le dernier !
Sandra, Bibliothèque Départementale
Jungle/Helen Borten - Éd. de La Martinière Jeunesse, 2018